Mentions légales

Vous êtes sur le site officiel de la Commune de Challes les Eaux

Adresse : 171, Avenue Charles Pillet - CS 70021, 73192 CHALLES LES EAUX
Service rédaction, animation, communication : communicationping@challesleseauxpong.netÉcrire
Téléphone : (+33) 04 79 72 80 91Appeler

Site développé par ArchrissLien externe

Adresse : 12 boulevard de Sébastopol, 75004 Paris

Site hébergé par Cognix SystemsLien externe

Adresse : Agence de Rennes - 50 rue Paul Langevin - 35200 RENNES
Téléphone : (+33) 02 99 27 75 92Appeler

Challes-les-Eaux, en collaboration avec Grand Chambéry, est engagé pour que l'empreinte carbone de son site internet soit la plus faible possible.

La sobriété numérique avant tout une démarche dont le but est de rendre nos appareils connectés plus durables et responsables. Le design simple et épuré, la prédominance du blanc, le recours raisonné aux photos participent de cette volonté de sobriété numérique en soulageant la consommation énergétique des centres de données, fortement émettrice en gaz à effets de serre.

À ce titre, le poids des fichiers est régulièrement vérifié afin de trouver le juste équilibre entre le confort de lecture, notamment pour les fichiers PDF, et l'espace occupé sur les serveurs informatiques.

Mais parce qu'un site internet ne peut jamais être totalement neutre et que les infrastructures émettent du dioxyde de carbone, l'agglomération est partenaire de CLO2Lien externe, entreprise qui compense notre balance carbone en plantant des arbres.

Le site de la Ville de Challes-les-Eaux autorise tout site internet ou tout autre support à le citer ou à mettre en place un lien hypertexte pointant vers son contenu sous réserve :

• que les pages concernées ne soient pas imbriquées à l'intérieur des pages d'un autre site,  mais accessibles par l'ouverture d'une fenêtre
• de mentionner la source pour chaque lien, en particulier lorsqu'il s'agit d'un lien direct sur un contenu

L'autorisation de mise en place d'un lien est valable pour tout support, à l'exception de ceux diffusant des informations à caractère polémique, pornographique, xénophobe ou pouvant, dans une large mesure, porter atteinte à la sensibilité du plus grand nombre.
Toute utilisation de liens vers le site "ville-challesleseaux.fr" à des fins commerciales et publicitaires est interdite.
La Ville de Challes-les-Eaux se réserve le droit de demander la suppression d'un lien qu'elle estime non conforme à sa ligne éditoriale.

Les liens hypertextes externes mis en place et les contenus des sites de tiers vers lesquels ils pointent ne sauraient engager la responsabilité de la Ville de Challes-les-Eaux.

Tous les contenus présents sur le site "ville-challesleseaux.fr", soit que la Ville de Challes-les-eaux en soit la titulaire, soit qu'elle soit autorisée à les reproduire et les représenter, sont couverts par le droit d'auteur.

Toute reproduction, totale ou partielle, et toute représentation du contenu substantiel de ce site, d'une ou de plusieurs de ses composants, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation expresse de la Ville de Challes-les-Eaux, est interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L 335-2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle.

La copie sur support papier à usage privé de ces différents objets de droit est autorisée conformément à l'article L 122-5 du Code de la Propriété Intellectuelle.
Leur reproduction partielle ou intégrale, sans l'accord préalable et écrit de l'auteur, est strictement interdite.

Toutes les photographies présentées sur ce site sont protégées par le Code de la Propriété Intellectuelle et Artistique.
Certaines peuvent être reproduites à condition d'avoir obtenu l'autorisation de la Direction de la Communication de la Ville et d'en indiquer l'auteur et la source.
Ces demandes doivent être adressées à:

Service communication :
communicationping@challesleseauxpong.netÉcrire
04 29 72 80 91Appeler

La Ville de Challes-les-Eaux ne donne pas d'image gratuite et libre de droit à toute publication ou activité commerciale.

Les images illustrant le site sont issues de la photothèque de la Ville de Challes-les-Eaux, des bibliothèques d’images en ligne . Si certaines images provenaient de sources différentes* ou non identifiées les droits seront réservés.

Dans le cas ou vous voudriez revendiquer votre droit à l'image sur un contenu de la ville de Challes-les-Eaux, vous pouvez joindre le service communication de la commune mentionnné ci-dessus.

La Ville de Challes-les-Eaux publie différents supports numérique et physique.

Ce site est essentiellement destiné à la diffusion de l’information municipale, portant sur l’actualité de la municipalité challésienne.
Dans ce cadre, certains traitements de données à caractère personnel sont réalisés.

Qu’est-ce qu’une donnée personnelle ?
Toute information permettant d’identifier, directement ou indirectement, une personne physique.

Qu’est-ce qu’un traitement ?
Toute action réalisée à partir de données personnelles, telle que la collecte, l’enregistrement, l’extraction ou encore l’effacement.

Ces traitements sont réalisés en conformité avec loi informatique et libertés de 1978 modifiée et le Règlement européen relatif à la protection des données à caractère personnel (dit « RGPD ») entré en application le 25 mai 2018, et inscrits au registre des traitements de la collectivité.

Lorsque des données personnelles sont recueillies sur le site principal et les sites institutionnels, elles résultent de la communication volontaire de données à caractère personnel par les visiteurs.

Les bases légales des traitements sont le consentement explicite de la personne et l’exécution d’une mission d’intérêt public.

Ces données personnelles ainsi recueillies servent à transmettre aux services concernés les éléments d’informations liés :

• aux demandes d’information (messagerie,  applications)
• lors de la participation à des jeux concours
• aux missions réalisées dans le cadre des téléservices assurés par la Ville de Challes-les-Eaux.

Les destinataires de ces données sont les personnels dûment habilités de la Ville de Challes-les-Eaux, qui conserve de manière confidentielle les données le temps nécessaire au traitement de la saisine ou de la demande et dans le respect des délais légaux en vigueur.

En tant que personne concernée, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’effacement,  de portabilité de vos données personnelles, d’opposition, et de limitation de traitement tel que le prévoit le RGPD.
Vous pouvez exercer ces différents droits en contactant directement le Délégué à la Protection des Données (DPO) de la Ville de Challes-les-Eaux à l’adresse mail suivante : numeriqueping@challesleseauxpong.netÉcrire ou dpdping@grandchamberypong.frÉcrire
ou par courrier à l’adresse postale suivante : 171 Avenue Charles Pillet 73190 Challes-les-Eaux

En cas de désaccord persistant concernant l’utilisation de vos données personnelles, vous pouvez saisir directement la CNIL aux adresses suivantes :

• Contacter la cnilLien externe
• CNIL, 3 place de Fontenoy, 75007 Paris
• Téléphone : 01 53 73 22 22